内容摘要:20世纪50年代,赫鲁晓夫楼”的兴建结束了苏联公众没有私人厨房的历史。俄罗斯之声”称,正因为如此,厨房谈话”既被视为反抗官方权威和意识形态的标志,也是“光说不做,只为清谈的象征”。
关键词:厨房;苏联;政治;赫鲁晓夫;斯大林
作者简介:
20世纪50年代,“赫鲁晓夫楼”的兴建结束了苏联公众没有私人厨房的历史。尽管条件简陋,人们获得了畅所欲言的空间,叛逆的火花从此在锅台和饭桌旁闪亮。
俄罗斯作曲家朱丽叶斯·金曾谱写一曲《莫斯科厨房》,讲述持不同政见者在上世纪五六十年代的故事。他歌曲中的厨房“是茶馆、甜品屋、煎饼店、书房、赌坊、客厅、舞厅和醉鬼聚集的地方;吟游诗人们在那里度过整晚……10平米的小屋招待着100位宾客。”
这首歌还提到:“这是颠覆思想成长扩大的地方,苏联的厨房,自由讨论的故乡。”近日,美国国家公共电台(NPR)播发系列节目,帮助人们重温苏联“厨房政治”的兴起。
斯大林时代,厨房里气氛紧张
20世纪20年代到50年代,苏联经历了疾风暴雨式的工业化,大量劳动力从乡下涌入莫斯科。彼时,苏联政府的头号课题就是为这些人找到住所。于是,新生的工人们住进富人和资本家曾经的豪宅,七八个家庭挤在一套房子里,共用厨房和卫生间。
“共产主义公寓就像是苏联社会的缩影。”《苏联烹饪艺术》一书的作者安雅·冯·布雷泽写道,“各行各业的人住在一起,有些甚至是阶级敌人。官方的说法是‘致密化’,标准配置的生活空间为每人9平方米。”
拥挤的公寓内,可供烹饪和储存食物的空间十分有限。从当时的老照片看,厨房中到处都是晾衣绳,湿衣服上滴下的水可以直接流进炉灶上的煎蛋锅。
目前在美国斯坦福大学任教的俄罗斯文学教授格雷戈里·弗莱丁,就是在“共产主义公寓”中长大的。上世纪40年代,他与另外10户家庭住在距克里姆林宫只有5个街区的房子里。他告诉NPR:“我家的邻居是在太平间清洗尸体的人,有两间屋子的主人是克格勃;还有一个女人,她的丈夫因为从供职的面包厂偷面包,在牢里服刑。”
公共厨房里,每个家庭都有一张摆放锅碗瓢盆的小桌,4个锅位的电气灶通常有两部。人们飞快地做饭,交替使用厨房。“他们在厨房做饭,但从不在那里吃饭,他们会端着锅穿过走廊,回自己的房间开饭。”玛莎·卡普说。她在莫斯科出生,后为英国广播公司(BBC)工作。
俄罗斯作家和记者亚历山大·吉尼斯认为,当年,厨房是最危险的地方,“共产主义厨房就是战区”。那时的厨房气氛紧张、冲突频发。“水壶和锅上都作了标记,”诗人爱德华·申德罗维奇回忆称,“邻里关系特别紧张的时候,连柜子都要上锁。”他还以严肃的语气补充说,“共产主义厨房可不是款待朋友的地方。我想,这正是发明这种厨房的原因。每个共产主义公寓中都有很多双眼睛在监督你。人们互相举报,你永远不知道谁会出卖你。”
NPR称,早期的苏联政府将私人厨房视作假想敌,担心人们会在那儿谈论政治。吉尼斯则认为,“没有厨房”才是最早的“厨房政治”:“厨房是资本主义的东西,一个家庭如果拥有了厨房,就在某种程度上有了私人生活和私人资产。”







