首页 >> 新闻传播学 >> 频道头条
中国电视对非洲传播的现状、特点与思考
2015年06月19日 10:32 来源:《传媒》2015年5月下 作者:闫成胜 字号

内容摘要:中国电视媒体对非洲地区的传播已有50多年的历史。6月30日, MIH向南非及非洲、欧洲等广大地区转播了香港回归中国的实况,引起了非洲观众的强烈反响,就此拉开中国电视媒体直接对非洲传播的序幕。

关键词:非洲;中国电视;传播;中央电视台;国际频道

作者简介:

  中国电视媒体对非洲地区的传播已有50多年的历史。1997年5月28日—6月3日,原中央电视台副台长李丹访问南非米拉德媒体集团(简称MIH),双方签署了通过其直播卫星电视平台(DSTV)转播中央电视台中文国际频道(CCTV-4)的合作协议。6月30日,MIH向南非及非洲、欧洲等广大地区转播了香港回归中国的实况,引起了非洲观众的强烈反响,就此拉开中国电视媒体直接对非洲传播的序幕。中央电视台在对非洲传播方面,努力拓宽播出渠道,不断提高节目质量,各项举措引起了世界的瞩目。以下以中央电视台为例,对中国电视媒体对非洲传播的特点、成效及需要解决的问题进行分析。

  中国电视媒体对非洲传播现状

  中央电视台国际频道在非洲播出情况。继中文国际频道之后,中央电视台又陆续开播了英语(CCTV NEWS)、法语(CCTV-F)、西班牙语(CCTV-E)、阿拉伯语(CCTV-A)、俄语(CCTV-R)和英语纪录(CCTV-9)共七个国际频道,通过卫星传送到世界各地。为便于海外观众收看,中央电视台采取与各国主流卫星电视、有线电视和IPTV运营商及地面广播电视公司签约形式,保障节目的长期稳定播出。在非洲地区,中央电视台除与南非MIH公司签署合作协议外,还与总部设在阿联酋迪拜的轨道映佳卫星电视公司(Orbit Showtime Network,简称OSN)、法国开朗加非洲直播电视公司(Canal+ Africa),以及在非洲地区开展地面数字电视业务的中国四达时代公司等频道运营商签署合作协议,播出相关国际频道。除俄语和西语国际频道外,其余五个频道均已进入非洲地区。截至2014年6月,共有用户约3000万户。除频道运营商外,地面广播电视公司也是中央电视台的合作伙伴。2002年9月,在中国政府援助下,科摩罗国家广播电视中心正式落成,结束了该国没有电视媒体的历史,随后用一个频道完整转播中央电视台法语频道节目。刚果(布)自2009年5月起转播中央电视台法语频道节目,不仅丰富了当地民众的文化生活,邻国刚果(金)的观众也能够收看,堪称性价比最高的落地项目。

  以租时段方式在非洲当地电视频道播出重点栏目。自英语国际频道2000年开播以后,中央电视台即以“植入”方式在非洲各国的地面电视频道播出有代表性节目,以后逐步扩大到其他国际频道。根据中央电视台海外传播中心2014年6月提供的资料,目前中央电视台已与布隆迪国家广播公司、肯尼亚广播公司、莱索托国家广播公司、马拉维欢乐电视公司、毛里求斯国家广播公司、纳米比亚广播公司、南非的索维托广播公司、塞舌尔广播公司、乌干达广播公司、利比里亚国家广播公司等10余个非洲国家的电视播出机构签署协议,部分转播中央电视台提供的节目,包括英语新闻频道的《非洲直播室》《对话非洲》《非洲面孔》,以及法语频道、阿拉伯语频道的重点栏目,也向毛里求斯等国的媒体机构专门提供电视剧、纪录片等节目。肯尼亚广播公司自2012年12月1日起每天播出2小时《非洲直播室》节目,布隆迪国家台每天播出3小时法语频道的新闻、纪录片等节目。纳米比亚国家广播公司和乌干达广播公司每天转播8小时英语新闻频道节目,毛里求斯国家广播公司每天播出12小时英语新闻频道节目。刚果(布)国家广播公司自2009年起通过一个完整频道转播中央电视台法语频道节目。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:时晓莉)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
新闻与传播学--头条模板.jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们