你是否想过自己钟爱的小说会奏出怎样的旋律？5月19日，美国科技资讯网官网发布消息称，一个名为TransProse的在线程序能够将文学作品转换为音乐。该在线程序是由美国艺术家、音乐家以及程序员汉娜·戴维斯（Hannah Davis）和加拿大国家研究委员会（National Research Council Canada）研究员赛义夫·穆罕默德（Saif Mohammed）共同研发的。

　　最初，该在线程序不会直接将文学作品转换为音乐，而是先为作品确定情绪的基调。研究人员利用加拿大国家研究委员会的词语-情绪学会词典（NRC Word-Emotion Association Lexicon）中1.4万与8种基本情绪（生气、害怕、期待、新人、惊喜、悲伤、欣喜和厌恶）和积极与消极两大类情感有关的词语进行研究。

　　“通常情况下，不同的文字总是流露不同的情感”，穆罕默德说，“例如，愉快的（delightful）和好吃的、愉快的（yummy）就表示高兴和欣喜的情绪，而阴郁的（gloomy）和哭喊（cry）就表示悲伤的情绪，呼喊（shout）和激昂的（boiling）就表示愤怒的情绪等等。”

　　将小说输入TransProse中后，程序就会开始阅读文本，并检索出代表情绪的词语，并将小说分为开头、故事发展初期、故事发展中后期以及结局四大部分，并利用出现频率最高的情绪词语决定整部小说的情感基调。例如，英国小说家约瑟夫·康拉德的小说《黑暗之心》就以恐惧为情感基调，其次才是悲伤的情绪，而法国作家安东尼·德·圣-埃克苏佩里的《小王子》则以信任和高兴作为基础情感。小说中情绪词语的频率和出现的次数则决定了各个音符间的连接，节奏和音调等等。