内容摘要:西格弗里德·伦茨和他的代表作《德语课》中文版。他的代表作《德语课》名列世界50大小说,是德国中学生的指定读物,被译成近40种语言,在当代德国文学史上具有里程碑式的意义。
关键词:作品;德国;作家;二战;反思
作者简介:


西格弗里德·伦茨和他的代表作《德语课》中文版。
德国当代最伟大的小说家之一、德语战后文学杰出代表西格弗里德·伦茨于10月7日在汉堡逝世,享年88岁。伦茨和诺贝尔文学奖得主格拉斯与伯尔齐名,被公认为“德国当代文学三巨头”,在普通读者中,伦茨受欢迎的程度甚至更胜于前两者,伦茨本人也曾多次提名诺贝尔文学奖。他的代表作《德语课》名列世界50大小说,是德国中学生的指定读物,被译成近40种语言,在当代德国文学史上具有里程碑式的意义。伦茨在全世界范围内拥有不下于两千五百万的读者,到目前为止,他的作品已经被翻译成超过20种语言的多种译本。
A。
多产作家获奖无数
1926年3月17日,西格弗里德·伦茨生于东普士马祖里地区的吕克。二战期间,他曾加入希特勒的青年团,在纳粹军队崩溃时逃往丹麦。战后在汉堡大学攻读英国文学、德国文学和哲学。1951年起,伦茨成为一名职业作家,定居在汉堡,而这个德国北部的港口城市也成为他许多小说的创作背景。
伦茨一生荣获了多种奖项,比如托马斯·曼奖(1984)、莱辛奖、不莱梅文学奖、歌德文学奖等以及多个荣誉博士头衔。1988年,还获得德国书商协会和平奖,此奖项在一年一度的法兰克福书展上颁发。2014年6月,伦茨创办了旨在对其作品进行科学研究的基金会。而以他名字命名的西格弗里德·伦茨奖将首次于今年11月颁发,获奖者是以色列作家奥茨(Amos Oz)。他的最新作品是《施密特-伦茨》,该书描述了他同德国前总理赫尔穆特·施密特多年的友谊。伦茨曾在上世纪60、70年代热衷于社民党的政治活动,并于1970年陪同勃兰特总理出访华沙签署德波协定。伦茨逝世后不久,将出版题为《惊诧之机》的散文集,涵盖其50年的创作。
伦茨是一个多产的作家,除了创作长、中篇小说外,他还写了大量的短篇小说以及剧本和广播剧等。伦茨在创作上深受陀思妥耶夫斯基和海明威等人的影响,同时又表现出自己独特的艺术特色。他大多采用现实主义的创作手法,作品主题往往通过历史的影射、联想和回忆显现出来,在一定的程度上触及到德国社会的实质问题。







